ChiKuu

メールアドレス   パスワード  

言語選択:  |  パスワードをお忘れの場合  æ–°è¦ç™»éŒ²

Backstreet Boys > 4/16 04:52 JSTのチークー

Backstreet Boys

Backstreet Boys

バックストリート・ボーイズ

1995年に全米デビューした実力派のポップアイドル。人気は世界におよび、現在までのアルバム総売り上げは8000万枚を超えている。2004年以降2年ごとに来日、日本公演を行い多くのファンを魅了し続けている。2012年春には、ハーウィー・Dと城田優のコラボ曲「Worth Fighting For feat. Howie D」がリリースされ大ヒットを記録。また最近、2006年に脱退した元メンバーのケビン・リチャードソンがグループに再加入した。結成20周年を迎えた2013年4月に、アルバム『イン・ア・ワールド・ライク・ディス』をリリース。

ウェブサイト:http://www.backstreetboys.com/

Backstreet Boys » 4/16 04:52 JSTのチークー

チークー:
Life's good under the confetti!! #BSBVegas 📷: @Dr_Dude https://t.co/4vlzSrPo75
4/15 12:52 PST

翻訳:
紙吹雪の中の人生って素敵だ!! #BSBVegas 📷:ジャスティン・セグラ(@Dr_Dude) https://t.co/4vlzSrPo75
4/16 04:52 JST

ワンポイントレッスン

1) ”confetti”は「紙吹雪、コンフェッティ」を意味します。
2) ”#BSBVegas”は”BSB Vegas”をハッシュタグにしたもので、「バックストリート・ボーイズのベガスのショー」→「バックストリート・ボーイズのラスベガス・ショー」を意味します。バックストリート・ボーイズは、ラスベガスで常設公演を行っています。
3) ”📷”は「撮影、カメラ」を表す絵文字です。
4) ”@Dr_Dude”はアメリカの写真家「ジャスティン・セグラ」を指します。

ChiKuuにログインしてください

初めての方はこちら

コメントを投稿するにはChiKuuへのメンバー登録と利用規約への同意が必要です。

0件の投稿された翻訳・コメント

«ãƒãƒ¼ã‚¯ãƒ¼ã®ä¸€è¦§

ホーム  ã“のページのトップへ